9.11.

16:00

OmU

reservieren

9.11.

16:00

15. Kurdisches Filmfestival Hamburg

15. HKFF Kurzfilmprogramm Doku

Stêrka Li Ser Xetê | Türkei | 2024 | 20 mins | Kurdisch mit englischen Untertiteln

Der Landkreis Dirbesiyê, der an der Grenze zwischen der Provinz Mardin und Syrien liegt, hat sich unter dem Einfluss der militärisch-politischen Entwicklungen stark verändert. Einer der ironischsten Vorfälle ereignete sich 1993: Das Sternsymbol, das üblicherweise auf den Fenstergittern der Häuser des Dorfes zu finden ist, wurde als „ungünstig“ erklärt, da es als politisches Symbol angesehen wurde. Daraufhin wurde das Dorf von Militärs gestürmt, um die Sterne von den Fenstern zu entfernen.

Like The Sun That Erases The Traces Of Rain | Deutschland, Türkei | 2023 | 14 mins | Deutsch, Kurdisch, Türkisch

Like the Sun that Erases the Traces of Rain ist eine Retrospektive von Videoaufnahmen, die von der Generation der Eltern 2002 in Kurdistan gemacht wurden. Sie erforscht die Spannung zwischen Sehnsucht und Trennung - Grenzen, die nicht nur durch die Geografie, sondern auch durch zwischenmenschliche Beziehungen entstehen. Inwieweit haben wir das Recht, etwas zu beanspruchen, zu dem wir nur eine unvollständige Verbindung haben?

Ezda | Canada | 2023 | 14 mins | Englisch, Kurdisch

Eine jesidische Überlebende des ISIS-Völkermordes erzählt von ihren Erlebnissen während der fast dreijährigen Gefangenschaft und versucht, ihr Trauma zu verarbeiten, während sie in Kanada einen neuen Weg für sich und ihre Kinder sucht.

Mehrsprachig mit teilweise englischen Untertiteln 2023
Regie: Bêrîvan Saruhan; Merivan Kilic; Halime Akturk;
90 Min.